Форумы Animanga »  Обсуждение манги » The Aristocrat's Blue Kiss

Обсуждение манги The Aristocrat's Blue Kiss
Страницы: 2 3  Ответить на тему   Версия для печати  
The Aristocrat's Blue Kiss
June-chan Отправлено - 19.05.2009 :  18:26:46
Мега Отаку





Сообщений: 1007
я конечно все понимаю, и что "гламур" имеет в английском совсем другое значение. но то, что оставили это слово в переводе превратило для меня мангу в комедию хотя она вроде должна быть романтично-трагичной, но я по полу каталась от смеха ХЪ


One pill makes you larger
And one pill makes you small,
And the ones that mother gives you don't do anything at all.
   ICQ Вверх страницы
Гаара-кун Отправлено - 26.05.2009 :  19:04:32 Цитировать
Продвинутый Отаку




Страна: Россия
Город: Москоу

Сообщений: 181
June-chan так радоваться же надо, когда история такая веселая вышла)) Я посмеялся от души, ведь звучит!)) Королевство гламур))


P.S. Я вам когда-нибудь говорил, что Саске - ублюдок? Забудьте. Я ошибался.
Весь в кавайных сердечках,
Ваш Нару-тян.
   Сайт Вверх страницы
Fallen_Mary Отправлено - 06.08.2009 :  16:39:37 Цитировать
Отаку Фанатик


Страна: Россия
Город: Севастополь

Сообщений: 529
Не хотела бы я жить в таком королевстве. Даже только из-за названия... Но я тоже над этим посмеялась Гламур, млин...
   Сайт  ICQ Вверх страницы
Джонни Дэпил Отправлено - 06.08.2009 :  16:44:24 Цитировать
Отаку





Сообщений: 95
А при слове "гламур" у вас не возникает в голове образ тупенькой девочки-морального урода, которая не знает как выразится? Что-то с детства бесит гламур... Королевство двинутое)


Берите наслаждение от всего в жизни! Даже от боли. А если чем-то не довольны в ней --- живите чтоб подохнуть.
  Вверх страницы
June-chan Отправлено - 23.11.2009 :  00:06:51 Цитировать
Мега Отаку





Сообщений: 1007
Цитата:
Джонни Дэпил сказал(а)

А при слове "гламур" у вас не возникает в голове образ тупенькой девочки-морального урода, которая не знает как выразится? Что-то с детства бесит гламур... Королевство двинутое)


в моем детстве про гламур тогда никто и не слышал хЪ по крайней мере меня он обошел стороной))
у меня теперь при слове грамур возникает образ современной Москвы и наших знаменитостей с телевидения. вот это кошмар так кошмар >O<


One pill makes you larger
And one pill makes you small,
And the ones that mother gives you don't do anything at all.
   ICQ Вверх страницы
HaLviL Отправлено - 01.02.2010 :  17:54:42 Цитировать
Отаку Фанатик





Сообщений: 889
и мне понравилось) романтично.. и без лишних соплей


Кто не умеет ценить вкус, будет уволен.©
   Сайт Вверх страницы
KKaras Отправлено - 08.02.2010 :  23:35:59 Цитировать
Монстр Отаку




Страна: Россия
Город: екатеринбург

Сообщений: 2861
ох.. пари... ох.. барон нее... ((( ни идея не блещит, ни рисовка, ни обычная концовка.. манга в минус( и синглы обычные....


"Наступает новое утро. Оно наступает несмотря ни на что."
   Сайт Вверх страницы
G@LcH Отправлено - 09.02.2010 :  20:39:04 Цитировать
Продвинутый Отаку




Страна: Украина
Город: Киев

Сообщений: 209
Замечаний: 2
Оказалось я - жуткий тормоз....
До меня дошло, что манга The Aristocrat's Blue Kiss - продолжение The kiss by the duke is a secret только тогда, когда я дочитывала экстра-главу на инглише...
Огромнейшее спасибо за перевод!!!!


Попробуйте найти реальность за гранью выдуманного
  Вверх страницы
HaLviL Отправлено - 10.02.2010 :  00:04:56 Цитировать
Отаку Фанатик





Сообщений: 889
ха-ха.. видимо, я тоже тормоз =__="
тут же барон Гилфред ррр.. теперь еще больше хочется продолжения.


Кто не умеет ценить вкус, будет уволен.©
   Сайт Вверх страницы
Demonia Отправлено - 10.02.2010 :  21:27:12 Цитировать
Отаку Фанатик




Страна: Россия
Город: Люберцы

Сообщений: 908
Помпезно-вычурно, романтишно до жути и приторно-сладенько...

Но продолжение прочту - так, ради спортивного интереса и любопытного блонди-аристократа.


Daemon Ist Deus Inversus...


   Сайт Вверх страницы
MaryLara Отправлено - 14.02.2010 :  22:40:12 Цитировать
Отаку Фанатик




Страна: Россия
Город: Подольск

Сообщений: 979
Как то не зацепила манга пока( сюжет кажется предсказуем... но буду читать для прояснения интимных деталей ))
Сингл - откровенная сказочная пародия, улыбнуло)


Со страстной женщиной жить весело, но опасно...
  Вверх страницы
.Undertaker. Отправлено - 09.03.2010 :  19:36:07 Цитировать
Продвинутый Отаку




Страна: Россия
Город: Санкт-Петербург

Сообщений: 429
Замечаний: 1
Ох, жуть-жуть, я перечитала экстру и была шокирована тем, что неужели она мне когда-то понравилась, и я даже написала положительный отзывОо
а главы...

Спойлер 


Ни о чём.


А ещё я схожу с ума.© Thanatos.
   Сайт Вверх страницы
Loca27 Отправлено - 11.03.2010 :  19:58:35 Цитировать
Продвинутый Отаку




Страна: Россия
Город: Белгород

Сообщений: 161
Да ладно наезжать - вполне пойдет на один раз (а может даже и на два), есть значительно хуже во всех планах. А рисовка очень даже ничего, особенно удались лица аристократов (японец зато светленький и ни-ка-кой). Сюжет воистину не блещет ориигинальностью, зато как далеко от жизни-то! Сказка про Золушка, выросшего в сиротском приюте и встретившего принца (то есть барона). Гламур - это да, вот то слово, которым можно описать сие действо.


Querer es poder
  Вверх страницы
natali Отправлено - 12.03.2010 :  12:54:22 Цитировать
Манга любитель




Страна: Россия

Сообщений: 10
Рисовка понравилась, а вот все остальное не очень...и сюжет и герои( скачала, прочитала, забыла...
  Вверх страницы
apoksea Отправлено - 11.05.2010 :  21:52:22 Цитировать
Отаку




Страна: Украина
Город: Донецк

Сообщений: 64
приятна рисовка, с первой главы чуствуется что-то аристократическое)), мне понравилось


Ты — это ты, а я — это я.
Если нам случится найти друг друга — это прекрасно.
Если нет, то ничего не поделаешь.
   ICQ Вверх страницы
Kresta Отправлено - 11.05.2010 :  23:46:21 Цитировать
Продвинутый Отаку




Страна: Россия
Город: Питер

Сообщений: 219
Ну, да, сюжет не ах что бы захватывающий, развивающийся, вполне предсказуемый, но истории не такие уж и плохи. Первая улыбнула, действительно, милое существо этот Йо) И последняя история понравилась - прозрачная и искренняя.
Рисовка неплохая, особенно глаза...
  Вверх страницы
  Предыдущая тема Тема Следующая тема
Страницы: 2 3  Ответить на тему   Версия для печати