Форумы Animanga »  Midori no Hibi » Первая глава [тема закрыта]

Страницы: 1 2 3  Форум заблокирован   Версия для печати  
Первая глава
Yuuki Отправлено - 06.08.2004 :  17:50:05
Манга любитель





Сообщений: 30
Цитата:
Pashka сказал(а)

2:Все

Кому нужен полный список хостеров(БЭЗплатный) могу залить.




А можно списочек на green_learn@tut.by ?
   ICQ Вверх страницы
Yuuki Отправлено - 06.08.2004 :  18:10:43
Манга любитель





Сообщений: 30
а с midorinohibi.narod.ru качается нормально 8 кило в секунду стандартной эксплореровской качалкой (или это из-за выделенки? ^^)
   ICQ Вверх страницы
Syon Отправлено - 15.09.2004 :  07:27:16
Продвинутый Отаку




Страна: Украина
Город: Odessa

Сообщений: 286
Маленькое уточнение по поводу классов героев.
(на сайте)
1-й класс средней школы - это не совсем то.
:)
поясню.
образование в школе делится на 3 части
1 - начальная [Junior](6 лет.)
2 - средняя [Junior High] (3 года)
3 - как-бы старшая средняя [High](3 года)

Да - так вот, Сейдзи - 1-й класс 3-го этапа.
Я так думаю что стоит стоит провести "адаптацию"
под реалии читателя ( насколько я помню сейчас в России тоже 12 лет? ne? ) вот и "пересчитать"
в наши цифры :)


Ынщть
   Сайт Вверх страницы
Tenka Отправлено - 15.09.2004 :  13:44:15
Администратор




Страна: Россия
Город: Москва

Сообщений: 4995
Syon, имхо, адаптация - это иногда зло. Честно говоря, уже точно и не знаю, сколько лет в России обучаются в школе( я училась 10 ^_^ ), когда заканчивала школу было уже 11-ти летнее.
Думаю, лучше просто указать в комментарии, что есть 1-й класс старшей школы и что есть все остальное. Но для этого нужно перелапачивать все сканы 1-го тома, а на это нужно время. Возможно, когда-нибудь у меня до этого дойдут руки.
P.S. Спасибо за комменты.
   Сайт  ICQ Вверх страницы
Yuuki Отправлено - 29.10.2004 :  10:58:58
Манга любитель





Сообщений: 30
Тенка, бошОООе спасибо за перевод - кто-нибудь таки дождется его полностью, а я уже не могу - читаю на аглицком со словариком под рукой =)
Gambatte! (вроде так звучит =)
   ICQ Вверх страницы
Певец Отправлено - 30.10.2004 :  21:29:25
Манга любитель



Сообщений: 9
Посмотрел тут тринадцатую главу и челюсть до пола отвисла. Чего это они такую интересную часть, в аниме прошляпили?
Тема то банальна, конечно, согласен, но сама глава от души сделана, сразу было видно, что авторам интересно ею заниматься.

___________________
Раскачаем этот мир!
  Вверх страницы
Yuuki Отправлено - 31.10.2004 :  23:29:46
Манга любитель





Сообщений: 30
так... теперь я дорвался до аниме =)
шша бум смотреть что там и как =)
   ICQ Вверх страницы
Морриган Отправлено - 06.07.2007 :  23:13:04
Манга любитель


Город: Москва

Сообщений: 2
Сначала посмотрела аниме. валялась под столом от смеха. Тепрь читаю мангу.
Тоже прикольная вещь.
Спасибо за превод
  Вверх страницы
  Предыдущая тема Тема Следующая тема
Страницы: 1 2 3  Форум заблокирован   Версия для печати