Архив новостей

09.11.2006  Video Girl Ai, том 4
Вышел 4-й том манги "Видео-девушка Ай". Кроме того издательство Neomanga объявило о начале работы над мангой "Midori no hibi" ("Дни Мидори"). Подробности на сайте Neomanga.
11.10.2006  Video Girl Ai, том 3
Вышел из печати 3-й том манги Масакадзу Кацуры "Видео-девушка Ай". Подробности на сайте Neomanga.

Ну а мы сегодня хотим вас порадовать статьёй, продолжающей цикл Руководства по переводу и эдитингу манги, под названием Вписывание текста в «облачка».
06.09.2006  Ранма ½ - 8-й том etc...
Мы ждали, ждали... Возможно, кто-то уже перестал ждать, но всё ещё надеялся. И вот мы дождались! 8-й том манги Ранма ½ наконец-то вышел из печати и в ближайшие дни должен поступить в магазины. Ура?.. Ура!

По этому радостному поводу мы выкладываем очередную статью цикла Руководство по переводу и эдитингу манги под названием Оформление скрипта.

Кстати, не забывайте заглядывать в раздел Будущие проекты.
24.08.2006  Гетто ангелов, том 2
Издательство Neomanga выпустило 2-й том манги Гетто ангелов (Angel Sanctuary).
13.08.2006  Будущие проекты и обновлённый FAQ
На нашем сайте появился новый раздел под названием Будущие проекты. В нём зарегистрированный пользователь может разместить информацию о своём будущем переводе манги. Это поможет переводчикам не начинать одновременно один и тот же перевод, а, например, объединить свои усилия. Также в будущих проектах можно указывать, какая помощь вам потребуется. Ну, и конечно же, не стоит упоминать, что данный раздел поможет читателям узнавать, какие переводы их ждут. ^_^

Большое спасибо TaMi за помощь в разработке и тестировании сервиса.

Кроме того полностью переписан раздел ЧаВо. Не забывайте заглядывать в этот раздел, прежде чем писать нам письмо.
08.07.2006  Синие небеса, 3 том
Вышел 3-й том манги "Синие небеса", это последний том серии. Кроме того издательство Neomanga объявило о начале работы над мангой "Yokohama Kaidashi Kikou" ("Путевые заметки о поездке за покупками в Йокогаму"). Подробности на сайте Neomanga.
09.06.2006  Video Girl Ai, 2-й том
Вышел 2-й том манги "Видео-девушка Ай" (Video Girl Ai) автора Масакадзу Кацура от издательства Неоманга.
02.06.2006  Pethshop of Horror, том 2<br>Статьи по переводу и эдитингу манги!
Сегодня у нас 2 новости ^_^


1. Не успели все желающие заполучить 1-й том "Магазинчика ужасов", как издательство Comix Factory выпустило 2-й том. Ищите, покупайте, читайте и пишите отзывы на нашем форуме.


2. А также мы начинаем цикл статей, объединённых под одним общим названием "Руководство по переводу и эдитингу манги". Cтатьи предназначены как для начинающих переводчиков и эдиторов, так и для тех, кто хочет повысить свои навыки. Свои отзывы, пожелания, дополнения вы можете оставить в разделе форума Сканлейтерам.

Ждите новых статей этого цикла!
15.05.2006  Video Girl Ai, 1-й том
Вышел 1-й том манги "Видео-девушка Ай" (Video Girl Ai) автора Масакадзу Кацура от Неоманги.


Огромное спасибо всем тем, кто присылает замеченные на сайте опечатки. ^__^


Однако, если вы хотите указать на ошибку, связанную с переводами (неправильное количество или состав глав, не тот переводчик и т.п.) лучше пишите письмо на адрес, указанный в разделе Контакты. Потому что в таких случаях по выделенному кусочку не всегда понятно, что вы имели ввиду.
Страниц (84) «<7778798081>»